I’m always embarrassed by my inability to speak another language, having never really progressed beyond my schoolboy French and Spanish. I’m frequently humbled by clients and friends around the world whose command of English and desire to learn more puts me to shame. I guess it’s one of the disadvantages of being a native speaker of the world’s accepted business language; it has led to linguistic laziness.

When we think about the field of knowledge and knowledge management, the English language has particular limitations. The verb “to know” has to be stretched in a number of directions, and masks some important distinctions that other languages make.

Whilst the English know things, know facts, know people, know what just happened and know their onions – our neighbours in France and Spain separate knowing into two areas:

Connaitre/Conocer: These are used ot express knowledge about something or someone where we have some experience with the thing (or person). You can know, or be acquainted with, a book, a movie, a place, or a person.

Savoir/Saber: These are used to talk about learned skills. You can know how to swim, draw, speak a language, etc. It is also used to ask about knowing about something, or knowing something by memory.

Think about it for a moment – who would you rather get travel advice from: someone who knows about Madrid, or someone who is acquainted with Madrid?

The conversations would be so different wouldn’t they? One is more transactional – almost a Google search. The other feels more like it would be a dialogue – a relational conversation.

It’s a subtle distinction, but it’s a powerful one and one which needs to be embedded in our approach to managing knowledge holistically. We need to address conocer and caber, and find ways to bring them together.

conocer

Interestingly, in my research for this post, I discovered that in Spanish, there are cases where conocer and saber are used interchangeably:

When you are expressing the fact of having knowledge or ideas about a subject or science, either saber or conocer is acceptable. It is also acceptable to use either saber or conocer to express the finding out of new information or news

Where is the best place to bring together knowledge, ideas, new information and news about a subject? Well, a community of practice or a network seems like a good place to start.
If this sounds familiar, and you’re a reader of “Learning to Fly” with a good memory, then it should do!

ltf

So I guess we knew about this all along – we just weren’t fully acquainted with it.

A while back I blogged about the value of experience from the film “The Kings Speech” – and the statement from self-styled speech therapist, Lionel Logue who, when cornered by the establishment about his lack of professional credentials, stated: “All I know, I know by experience”.

o-MUSHY-570Last year, the BBC TV series “Educating Yorkshire” was broadcast in the UK. It was a fly-on-the-wall documentary about a state school in the North of England, introducing us to the reality of today’s education, and the challenges for teachers and students alike.
The most memorable moment came when English Teacher, Mr Burton was helping Musharaf (aka “Mushy”), a student with a severe stammer, to prepare for his oral examination.  This was something of a lost cause, or so we thought, until Mr Burton had the courage to try something that he’d seen on the Kings Speech. He asked Mushy to try speaking whilst listening to music to through headphones – you can watch it here – it’s a heart-warming 5 minutes, and it went viral at the time. I challenge you to watch it and not shed a tear!

I recently read an interview that Mushy gave, where he said something that tingled my KM antennae.

“I thought Mr Burton was a genius until he lent me The King’s Speech afterwards, and then I realised he just copied that other man!”

Isn’t that interesting? He just copied that other man.

Applying someone else’s good practice in a new situation isn’t clever or innovative, at least, not in the conventional sense – but it still takes intelligent courage. In the clip, you can see Mr Burton is almost embarrassed to suggest that they try to  “just copy the other man”, and suggests it laughingly.

Whether it’s copying ‘best’ practices, or adapting good practices to a different context, we sometimes underestimate what it takes it takes to do this.
In some ways, the organisational motivation to innovate a ‘genius’ solution is greater than the recognition gained for copying or adapting. Something a bit like this?

failure matrix_Fotor

How much more effective would we be if we celebrated re-use and re-purposing of knowledge as much as we prized innovation?

Is there a way we can make is safer for the ‘Mr Burtons’ in our organisation to adopt and adapt what has worked for others?

It’s got to be worth a try…

 

 

 

 

I’ve been musing on the traditional approach to performance management, and how management-by-objectives could release so much more value if it was more transparent. I’ve seen so many examples where people rely on serendipity to discover a colleague or a project with an aligned objective. And they often discover it too late!

Objectives

OK – most of us know our own objectives, but Dilbert has a point…

Perhaps this is all a bit obvious, but, inspired by a recent talk from Euan Semple not to eschew stating the obvious, I thought I’d pose the question:

Why is is that even in enlightened organisations who emphasise collaboration and connection, personal performance objectives still seem to be treated with the same level of protection and secrecy as personal salaries?  It’s like we are asking people to complete a jigsaw with all of the pieces upside-down.

What if everyone’s profile page carried their objectives by default?

You know the kind of thing: “This is me and this is what I’m directing my energy into, to make our company more successful this year. Are you doing anything that might complement or align with me?”

Naturally you’ll need to conceal the ones which are commercially, personally or legally sensitive – but I would suggest that the majority of individual objectives could be shared, but remain barricaded into performance management silos.

Do you know of any examples of organisations where individual performance objectives are generally visible to all, and where people look for synergies?  I’ve started to discuss this on the Gurteen Linked-In group too  – getting plenty of agreement, but no mould-breaking examples yet.

Grateful for pointers or examples from anyone.

 

So let’s push this a bit further…

  • What if not just our objectives were visible, but also how we’re progressing in meeting them?
  • What if I could reach out and offer to help a colleague to prevent them from missing a target?
  • What if we could remove the perceived need to out-perform and compete with our colleagues, focus on being greater than the sum of our parts,  like the HBR article on T-shaped management, but on a truly corporate scale?

And to be truly revolutionary,

  • What if we could bury forced-ranking and focus on releasing best from our people; start managing talent collectively rather than individually, and reform closed performance management into collaborative knowledge sharing?

Now that sounds like the kind of courageous company which I’d like to work for.

Perhaps it’s time we discussed some what-if questions with our allies in HR?

It’s only in the last few years that I’ve come to appreciate(!) the connections between my world of KM and organizational learning, and the  philosophical mindset which underpins Appreciative Inquiry.

Appreciative Inquiry

Appreciative Inquiry (AI) pre-dates Knowledge Management. It has been around in its current recognised form since the mid 80s, and was first published as a discipline in 1987 when David Cooperrider  and Suresh Srivastva wrote their seminal paper for Research in Organisational Change and Development.

 

The video below sums it up nicely when he describes the conventional approach to improvement as viewing the organisation a “problem to be solved” –and how over time, a problem-resolution mindset can sap energy, goodwill and enthusiasm from the workforce.

I’ve heard accusations made that AI is somehow ‘dangerous’ because it artificially views the world through rose-tinted spectacles. My response?

Who are we to say that the lesson-learning, problem-discussing, improvement orientation which strongly influences us doesn’t come with its own pair of KM-branded Reactolite-tinted glasses?

Perhaps we just don’t realise that we’re wearing them (and perhaps that’s why some are so quick to look for the danger in other techniques!).  Our default perspective is not necessarily neutral and perfectly balanced, and it’s good to take a look our favourite tools and techniques and ask ourselves whether they reinforce a deficit view of the firm.

Having facilitated a number of KM-related workshops using an AI, I can vouch for the positive engagement power of the approach.  It’s still rooted in the reality of what we can learn from our own practice, but the conscious focus on what does it look like when we’re at our best gives a different kind of energy to the group, and expands their vision as to what is possible.

The four steps of an Appreciative Inquiry “4D” Summit are surprisingly simple:

a1
1. Discover. (Inquire into what works.)

This is a filtered process of reflection and storytelling to set the context for what is possible, building a “positive core” from the sharing of stories.

  • 2. Dream. (Imagine how good it could be.)

This is a creative vision-building step – constructed by amplifying the reality of the examples from the discovery step. The photo to the left  is from a UN KM and AI workshop in Addis Ababa , showing the positive core, and an engaged group creating their dream, stimulated with some inspirational photos of Africa.

3. Design. (Agree how good it should be.)

This is a prioritisation process, finding ways to connect the colourful hot-air balloon of a long-term vision to the ground with some actionable propositions.

4. Destiny. (Commit to what will be.)

Identify specific actions and start to plan for success.

An approach which combines Reflection, Storytelling, Visioning, Prioritisation and Action and generates positive energy for change? Why would I not want to employ that?

So if you’re a knowledge professional who hasn’t considered or explored Appreciative Inquiry, let me commend it to you as a valuable mindset to integrate into your KM toolkit.

Or to put it another way, provided we understand the perspectives and mindsets which can lie behind the techniques we recommend – then we can help our client organisations to maintain a nutritionally balanced diet of savoury lesson-learning, palate-cleansingly neutral sensemaking and sweet appreciative inquiry.

What’s not to like?

Last week the Daily Telegraph published an article about the “truth behind British politeness” which revisited the phrases which we British often use, the real meaning, and what (as the Telegraph charmingly puts it) “foreigners” understand. I’ve seen it printed off and pinned on the walls of several offices over the years – usually within easy view of the telephone.  It’s a great (and humourous) way to help create understanding, enhance conversations and prevent people talking past each other.  I’d even to so far as to say that it’s not bad! Talking past each other

WHAT THE BRITISH SAY  WHAT THE BRITISH MEAN  WHAT FOREIGNERS UNDERSTAND
I hear what you say I disagree and do not want to discuss it further He accepts my point of view
With the greatest respect You are an idiot He is listening to me
That’s not bad That’s good That’s poor
That is a very brave proposal You are insane He thinks I have courage
Quite good A bit disappointing Quite good
I would suggest Do it or be prepared to justify yourself Think about the idea, but do what you like
Oh, incidentally/ by the way The primary purpose of our discussion is That is not very important
I was a bit disappointed that I am annoyed that It doesn’t really matter
Very interesting That is clearly nonsense They are impressed
I’ll bear it in mind I’ve forgotten it already They will probably do it
I’m sure it’s my fault It’s your fault Why do they think it was their fault?
You must come for dinner It’s not an invitation, I’m just being polite I will get an invitation soon
I almost agree I don’t agree at all He’s not far from agreement
I only have a few minor comments Please rewrite completely He has found a few typos
Could we consider some other options I don’t like your idea They have not yet decided

The idea of a common language – a frame of reference to support better understanding and more focused conversations is what lies at the heart of the creation and use of self-assessment models.  Whilst they are similar in concept to maturity models, the purpose is less to track and measure – and more to create a shared vocabulary to enable more targeted knowledge sharing.  I’ve seen them used to great effect in a wide range of organisations and topics:  Engineering, Energy, Operations Maintenance, Safety, Environmental Performance, Supply Chain Management, Collaboration and Health… There are some health-related examples here which grew out of  work with the UNAIDS programme, and has  been reapplied by the Constellation into self-assessments for Malaria and Diabetes as well as HIV. (please check the advice page for usage guidance)

I like to think of them as scaffolding for knowledge sharing.  It’s scaffolding which enables people to climb higher and faster to have richer conversations with deeper understanding.

  In each case the self-assessment tool was created by the group who would ultimately use it. That’s an important principle.  They can recognise their own words – and the results of their discussions – in the practices chosen and the  levels and language used to represent each practice. Creating a model together ia a tremendous way to have a group make explicit some of their  knowledge, stories, assumptions and unarticulated rules of thumb.  It gives a great sense of achievement – having rigourously discussed something they care about  and understand deeply – and created an artefact which they can then use. We talk a lot about Communities of Practice – but sometimes communities never work the detail together on what their practice really is, and what good might look like. What a missed opportunity!    Building a self-assessment model with members of a community forces a lot of helpful discussion, gives the group a product to be proud of  and provides a very easy way for members to self-assess and then share their relative strengths and weaknesses in a knowledge marketplace. it also gives them a framework against which they can store share artefacts and examples (see the AIDS Competence knowledge asset example). Tools like the River Diagram and Stairs Diagram and reciprocal sharing techiques like Offers and Requests help to map out the dimensions of the marketplace ready for knowledge exchange. All of this sounds a lot more purposeful than hoping that needs and responses will serendipitously collide whilst we’re talking past each other… So with the greatest of respect, do you hear what I say?

Knowledge Management has become an ever-increasing suite of interconnected tools and techniques – it’s easy to feel overwhelmed without a map.

Having bounced some early ideas around with Geoff, and spent far too many idle moments at airports fiddling with PowerPoint,  I think it’s time to stop tweaking and start sharing.  So here it is: my rendition of the KM Landscape  (click to enlarge).

KM Landscape

I wanted to try and show the breadth of techniques and processes, the connections between them, and also some of our neighbouring disciplines and opportunities for boundary collaboration.

It’s far from perfect  (I need more than two dimensions to really do the juxtaposition justice) – but hopefully it’ll illustrate some new places to explore.

Let me know if you find any new destinations, landmarks or pub walks to include.

I’ve been thinking recently about the role of sponsorship in enabling knowledge management, and it took me back to some Change Management principles which I learned from ChangeFirst, when I was responsible for Change Management as well as Knowledge Management at Centrica.
The ChangeFirst model was based on Darryl Connor’s “Managing at the speed of change“, but also had much in  common with the work of John Kotter.  Both excellent reads with similar roots.

Depending on your KM strategy, sponsorship is always important and often absolutely critical to the success of a knowledge change programme – and let’s face it, most of our work as practitioners is all about creating change and making it stick.  So here’s what I learned from my various Change Management gurus about the ten characteristics of effective sponsors.

dilbert-on-leadership

Think about the leaders who sponsors your KM activities as you read then through – or use it as a checklist to help you select the ideal candidate, if you’re still looking…

1. Dissatisfaction.  You want your Sponsor to be agitated about the current state of knowledge sharing in your organisation.  They need to be frustrated at the loss of value, the inefficiency, the corporate stupidity, the missed innovations and the embarrassment of re-invention or repetition.  A sponsor who thinks “everything is generally OK, and this KM stuff – well, it’s just the icing on the cake!”  is going to struggle to defend or promote your work with any authenticity.
If they’re not already sufficiently fired up, then you might want to find some provocative horror stories to spark things along.

2. Making resources available.  It’s an obvious one – but there’s little point in firing up a sponsor who lacks the wherewithal to help you take action.    If they don’t have the budget or resource available themselves, can they help you through their contacts and relationships?

3. Understand the impact on people.  Particularly true of Knowledge Management sponsors, because KM is fundamentally a people-based approach.  How would you rate your sponsor’s emotional intelligence (or perhaps his PQ Passion Quotient or her CQ Curiosity Quotient)?
You will need to be able to engage them in discussions about the culture of the organisation and the behaviours of leaders. If that’s an uncomfortable area for them, then keep looking!

4. Public Support.  Bit of a no-brainer, but naturally you will want a sponsor who is willing and able to speak on behalf of your ‘programme’ at every opportunity.  You may well need to equip them with an ‘elevator speech’ and some compelling success stories – and remind them of their dissatisfaction.

5. Private Support.  Ah yes.  The authenticity test.  Will your sponsor speak with the same level of passion and heartfelt credibility in a private conversation with their peers – or is it just a mask they wear when they’re wheeled out to make positive speeches.  You need a believer!

6. Good Networkers.   Perhaps this should be at the top.  Your sponsor need to be adept at spanning boundaries, spotting synergies and sneaking around the back door of silos.  Their network needs to become your network.

7. Tracking performance.  This is one of the acid tests of interest and commitment.  Is sponsorship of your activity something which is on their agenda, or are you just a medal that they wear to special occasions?  Agree what good looks like, agree the immediate steps and agree on the indicators and measures you need to focus on.
Get that meeting in their diary at least quarterly.  If they’re dashboard-oriented, then build one for them, but remember Einstein‘s classic quote:  “Not everything that can be counted  counts, and not everything that counts can be counted.”

8. Reinforcement when needed.  Sometimes you might need to ‘send for reinforcements’, so select a sponsor who is willing to challenge, knock heads together, unblock the corporate drains and generally provide you with air cover when you want it. You need a fighter as well as a lover.

9. Focus on the future.  Ensure that your sponsor gets the big picture – and can communicate it compellingly.  What is their personal vision for the organisation five years from now?  Does it match yours? Does it line up with your KM strategy and plan.  If they have a tendency to get lost in the details of performance targets, then make sure that some of your measures are long term.  You don’t really want them fussing over how many documents were uploaded into a SharePoint folder this week when there’s a demographic knowledge-leaving-the-organisation bubble which threatens to burst 3 years from now.  Help them to lift their heads up – and ask them to lift yours too.

10. Behavioural modelling.  Your sponsor needs to walk the walk, as well as talk the talk. When you champion knowledge sharing, you lay yourself open to accusations of hypocrisy much more than if you were the sponsor of systems implementation programme.  It’s behavioural.  It’s relational.   And people notice.
You might want to equip them with some simple questions to ask others which help them nail their colours to the mast.  Syngenta are good at this, and put a number of “leading questions” on a pocket card to help all of their senior champions to verbalise their commitment:

“Who could you share this with?”  “Who did you learn from?” “Who might have done this before?” “Who could you ask for help and advice?”

University College Hospital’s After Action Review behavioural programme has taken training to the very top of the hospital tree to ensure that anyone is equipped (and expected) to facilitate an AAR. Would your Sponsor know how to lead a simple period of team reflection?  It would certainly increase their impact if you could help them to become the “knowledge conscience” in the boardroom…

So how does your sponsor measure up?  If you can nod gratefully to most of the above as you read it, then you’ve not only probably found yourself a Myers Briggs ENFJ, but you’re also in for a more effective and enjoyable time than Dilbert ever had!

I have had the privilege of working with  over 100 client organisations over past 9 years. (Where did that time go?)

In each case they have their own definition of Knowledge Management, often their own label, and usually a specific cocktail of disciplines, processes and tools which they choose to place under the KM “umbrella”.

Sometimes the decisions above reflect the specific needs of the organisation, and other times that reflect the focus, background and place in the organisation of any centralised KM resources.
Often it’s a mixture of both, Rum and Coke? Gin and Tonic? Whiskey and Soda?

Some of the pairings  I’ve seen include “Knowledge and Innovation” (R&D oriented organisations) “Knowledge and Information” (that’s a common one in the Public Sector), “Business Improvement & Knowledge” (manufacturing), “Knowledge and Insight” (professional services) and “Knowledge and Learning” (several sectors) and in one oil and gas company: “Knowledge and Collaboration”.

Image

Each of these combinations gives an interesting twist to knowledge management, and I’m surprised that I don’t see “Knowledge and Collaboration” in combination more often.  It’s always seemed like an ideal blend to me, as it encourages us to think about the practicalities of changing working practices, motivating people to work together in different forms of partnership (see Collaborative Advantage by Elizabeth Lank), and in ensuring that the right conversations happen between the right people, using the most effective supportive technology whenever the need arises.

And if you need to be reminded of what that looks like when it’s not done well, then this brilliant “Real Conference Call” parody by Trip & Tyler will hit the spot.

We’ve all been there!

Minecraft is a phenomenon.  It has around 40 million paying players worldwide, and probably tens of millions more when you count those using free or pirated versions of the game. Merchandise bearing its logos – hoodies, wallets, necklaces – can be found wherever computer game spin-offs are sold. Its Swedish creator, Markus ‘Notch’ Persson, is rapidly becoming the kind of celebrity who needs a bodyguard for public events.

minecraft_5174167_lrg
If you’re not one of the 40 million enthusiasts, Minecraft is a popular online “survival” or “sandbox” game that puts players in a randomly-generated world where theycan create their own structures and contraptions – It’s often compared to a kind of infinite virtual Lego set, which can be played in creative mode, alone or socially, or in  survival mode, where the players have to defend themselves against attacks from various creatures.

Gaming website G4 describes it in an interesting way, which caught my eye.

“In a way, Minecraft is the exact opposite of most games out there. The focus is on exploration, not accomplishment. You can dig all day and find some gold, but the game isn’t going to reward you with anything but some gold. The presentation is secondary to the gameplay itself — your imagination fills in the blanks as opposed to an army of highly paid texture artists.  Minecraft doesn’t lead you through the same experience every other gamer has.  What you get is yours alone.”

Hold that thought, whilst we swap the world of Minecraft for the world of knowledge management.

I’m just finishing an assignment working with one of the largest construction programmes in the UK, advising and helping them with their approach to knowledge and learning.   It’s one of those times when there is no  immediate “customer” for the knowledge – to there is nobody to request a peer assist, hear a set of stories or receive a baton.  In this case, it’s collect rather than connect.

Here are the steps we’re taking together.

  • We designed some good open questions and a relaxed interviewing approach to elicit stories, examples, the basis for decisions, rules of thumb, documents, references and further contacts.
  • The interviews were framed a chance to send a “message to the future”, which helped gave a forward momentum and practical edge to the advice and examples.
  • Each interview was recorded and fully transcribed.
  • The interviewees concluded each session by providing a short video of their message to the future and top recommendations.  The most effective ones explained their points on a flipchart whilst on camera.

That gives us a significant resource of half-a million words, hundreds of recommendations, stories and examples, documents and connections to individuals.

The trick now is to avoid the temptation to weave everything together into a single version of the truth, complete with ten commandment top tips and a clearly defined path which leads the learner.  Instead, we need to take a leaf (block?) out of Minecraft’s book  and create a resource for which the focus is on exploration.

That will be the best way to serve a future team with as yet unknown knowledge needs – to help them find some gold.

Golditm

Image

Europe and especially the UK have experienced severe flooding during the past month and the future holds more of the same.  As this George Monbiot article from the Guardian sets out – the consequences were predictable and avoidable.  It’s not a knowledge problem.

The lessons have been learned, understood, researched and validated for decades.

We have known for years that trees play a vital role in drainage, and that land around tree roots will actually drain at 67 times the rate that grass drains – yet we are cutting tree-planting subsidies and increasing land-clearance subsidies, investing money in dredging and re-engineering rivers and building reservoirs.  We negotiated a mountain subsidy – rewarding farmers for clearing and farming the top of watersheds – precisely where the compacting effect of animals’ hooves will raise the run-off rate the most.  We even fly in the face of the advice we give to the developing world through our own Department for International Development. Do as we say, not as we do?  it’s the political knowing-doing gap.

So what’s going on?
Is really just ignorance, poor advice and misunderstanding?
Or is it a conscious decision to yield to lobby groups, hide behind the Common Agricultural Policy and “evidence-based” national policy-creation which kicks the common-sense can down the road for years – well into the next government.  The Guardian’s Monbiot (with an undisguised political standpoint) takes this perspective and it’s hard to argue against it, although I couldn’t limit culpability to the current administration alone.

One commenter on the article put it succinctly:

What is most infuriating about this is that it has all been common knowledge for at least 4 decades – probably longer. By far the most economic use of low grade upland is for flood control, and the cheapest way to do that is to let nature take its course. And natural flowing rivers are almost always more efficient at preventing flood peaks than any engineered routes. This has been standard textbook stuff since the 1980’s at least, and usually acknowledged in official documents (local plans, national planning guidance, etc) since the 1990’s. They have been re-wilding rivers across Europe since the 1980’s as standard anti-flood practice. It is absolutely nothing new to anyone with even the slightest academic or professional interest in the topic. And yet the sheer force of inertia and vested interests has resulted in billions of pounds/euros/dollars in malinvestment across the developed world.

I have consulted with ten different government departments in past years, and in each case, I have met with intelligent, rational, passionately expert civil servants.  There is no shortage of knowledge and insight, no shortage of common sense, and no shortage of commitment to offer the best possible advice to ministers.

It’s not the lack of knowledge, lack of lessons learned, lack of research,  lack of expertise, lack of professional advice or the lack of wisdom.

It’s the lack of moral courage to listen and do the right thing which gives politics a disastrous victory over policy.

In cases like this, knowledge serves us best when it is in the hands of the majority as well as the decision-makers – when understanding amongst the voters is raised to a degree whereby the policy-makers dare not take liberties with a better-informed and increasingly incredulous electorate. So thank you George Monbiot for such an excellent, incisive article which deserves a far wider readership.

Here’s hoping that knowledge-sharing truly is power.